Wat een inclusieve knalfuif moet worden, dreigt voor de ondernemers aan de Zuiddijk in Zaandam uit te draaien op een teleurstelling. Roze Zaterdag wordt in Zaanstad achter de hekken op de Burcht gevierd, tot verdriet van bijvoorbeeld Jan Keizer van de Eerste Volendammer Vishandel.

Hij was er helemaal klaar voor, vertelt Keizer aan De Orkaan. Met extra personeel in roze polo had hij graag zijn bijdrage willen leveren aan Roze Zaterdag. Die die moeite lijkt nu voor niets. Zijn zaak is nog wel bereikbaar, maar de feestvierders achter de hoge witte schermen kan hij niet van Hollande Nieuwe voorzien.